Ist ja immer was. In der Novelle FLÜSTERTON fehlen an drei Stellen Leerzeilen zwischen den Kapiteln, was einer Leserin aufgefallen ist… Nun habe ich Korrekturzettel für die schon gefertigten Hefte getippt und geschnitten und in diese neun Ausgaben gelegt. Manche Verlagsproduktionen hatten früher auch schon Korrekturzettel 😊… Ab der Nummer 24 ist die Sache bereinigt.
Dieser Tage kam eine Anfrage aus Słubice von der Leiterin der Bibliothek des Collegium Polonicum: Sie bereiten eine kleine biographische Ausstellung über den Übersetzer und Schriftsteller Henryk Bereska zu seinem 100. Geburtstag vor und fanden in seinen Unterlagen eine Vignette vom einstigen Burgschreiber zu Beeskow – von mir unterzeichnet… Ich habe damals als ich freie Redakteurin des Märkischen Marktes Beeskow gearbeitet und einige Burgschreiber redaktionell betreut. Für jeden hatte ich eine kleine Zeichnung gefertigt. Die von Bereska soll auf eine Ausstellungstafel und sie brauchten meine Freigabe. Allerdings hatten sie nur eine ganz schwache Kopie und ich dachte, irgendwo hast du noch einen besseren Laser-Druck. Das Original ist offenbar in Bereskas Familie verschollen. Kinner ne – einmal durch 25 Jahre Ablage… das vorletzte Blatt in der allerletzten Sammel-Mappe war es dann. Wenigstens war die Sucherei nicht umsonst, in Słubice hat man sich gefreut. Ach, sowas ist doch herrlich 😊 nicht wahr?
Übrigens habe ich die meisten Vignetten für den Märkischen Markt (Das Blatt gibt es nicht mehr) in der Regionalbahn R1 gezeichnet. Gleich hinter Erkner ging es schnurgerade eine halbe Stunde durch die Märkische Provinz in Richtung Oder. Der Zug glitt geradezu ohne Wackler voran, da konnte ich nicht nur Skizzieren, sondern auch Ausführen. Und manchmal stand der Zugbegleiter hinter mir und sah mir beim Zeichnen zu 😊 …
Hier geht es zu den Lesekostproben:
Flüsterton (1)
https://www.schorfheidewald.de/oeffentliches-schreiben-an-einer-geschichte/flusterton-1/
Flüsterton (2)
https://www.schorfheidewald.de/oeffentliches-schreiben-an-einer-geschichte/klausur-woche-iii-2/
Zu den anderen Heften der EDITION.